sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

CONTINUIDADE ou CONTINUAÇÃO? O que usar?




Leia a frase abaixo:

Depois de vinte minutos de interrupção, o árbitro deu continuidade ao jogo.
  
Veja o que os dicionários teorizam sobre continuidade:

        continuidade — propriedade física da superfície dos corpos; 


E sobre continuação:


        continuação — prosseguimento;  



E agora, você ainda acha que continuidade é a palavra mais adequada a se utilizar na frase anterior?

Observe alguns exemplos:  
A continuidade do grande espelho do salão foi afetada por uma rachadura na parte superior direita. 
A continuidade do leito da ponte foi interrompida por uma trinca de uns dez centímetros, de lado a lado. 
Em continuação a esta exposição de razões, falarei, agora, sobre os meninos de rua. 
Precisamos dar continuação àquela partida de xadrez, no prazo máximo de cinco dias contados de sua interrupção. 
Depois que o aluno alterado retirou-se da sala, o professor deu continuação à aula.  

Então, após os exemplos e os significados dos dicionários, conclui-se que é necessário corrigir a frase inicial, ficando assim:  

Depois de vinte minutos de interrupção, o árbitro deu continuação ao jogo.  

Fonte: http://www.tudosobreconcursos.com/120-pegadinhas-em-lingua-portuguesa

Nenhum comentário:

Postar um comentário